Государственный мемориальный комплекс
ХАТЫНЬ
rectangle rectangle-mobile

Чёрный февраль 1943-го

23.02.2026

23 февраля 1943 года огонь карательных операций «Праздник урожая II» и «Февраль» (Хорнунг) прошёлся по деревням Слуцкого района Минской области, стирая с лица земли населённые пункты. Слуцкие деревни стали жертвами спланированных акций устрашения и грабежа, за циничными названиями которых скрывались убийства мирных жителей и пепелища на месте домов.

В начале 1943 года нацистское командование, стремясь подавить нарастающее партизанское движение, объявляло всё новые территории «бандитскими зонами» и направляло туда карательные экспедиции. Январская акция «Якоб» закончилась провалом. К тому же с восточного фронта поступали тревожные для вермахта известия: под Сталинградом оказалась в окружении 6-я армия под командованием генерал-фельдмаршала Фридриха Паулюса. По данным разведки, партизанские отряды покинули район, и каратели рассчитывали безнаказанно провести насильственное изъятие продовольствия у крестьян, не желавших добровольно сдавать «налог» продуктами. Так родилось саркастическое название новой экспедиции — «Праздник урожая II», которая началась 28 января 1943 года.

В переводе со старонемецкого языка слово «Хорнунг» означает месяц февраль. Именно это слово было выбрано нацистами для названия следующей карательной операции. Операция «Февраль» проводилась с 8 по 26 февраля 1943 года на территории современных Брестской, Гомельской и Минской областей.

Карательные операции «Праздник урожая II» и «Февраль» стали актом массового террора против мирного населения. Слуцкие деревни Переходы, Гондарево, Левища стали жертвами этих спланированных акций устрашения и грабежа, за циничными названиями которых скрывались убийства мирных жителей и пепелища на месте домов.

Деревня Переходы находилась в 1,5 км к югу от Жилина Брода Первомайского сельсовета. Перед войной здесь жили 131 человек.

В феврале и декабре 1943 года гитлеровцы убили 116 жителей и сожгли 26 дворов. Долгое время считалось, что в тот страшный день погибли все жители деревни. Однако позднее стало известно, что нескольким людям удалось выжить. Иван Леневич, братья Фёдор и Виктор Журавские стали живыми свидетелями трагедии. После войны деревня не возродилась. В 1979 году на месте бывшей деревни был насыпан курган, а жителям деревни Переходы и населенных пунктов Березинец, Жилин Брод, Задовба, Крушник, Поликарповка, Фадеевка Слуцкого района Минской области на месте, где до Великой Отечественной войны находилась деревня Переходы,  установлен памятник — скульптура женщины в трауре.

Деревня Гондарево располагалась в 3 км к северу от деревни Тихонь Сорогского сельсовета. До войны здесь жили 76 человек. 23 февраля 1943 года во время карательной операции нацисты уничтожили 60 жителей и сожгли 16 дворов. После войны деревня Гондарево не возродилась. В 1974 году на могиле жертв нацизма была установлена стела.

Недалеко от Гондарева находилась деревня Левища. Перед войной в ней проживали 63 человека.23 февраля 1943 года  каратели уничтожили 45 жителей и сожгли 12 дворов. В 1982 году на месте бывшей деревни установлена стела.

Сегодня на месте сожжённых деревень стоят курганы, памятные знаки и стелы. Они напоминают: география утрат — это не просто исчезнувшие точки на карте. Это оборванные жизни, несбывшиеся судьбы.

Деревни Переходы, Гондарево, Левища Слуцкого района увековечены в мемориальном комплексе «Хатынь» — общенациональном символе трагедии белорусского народа.

Пока в «Хатыни» звонят колокола памяти — эти деревни продолжают жить в истории!

Материал подготовила
младший научный сотрудник Сыч Д.Д.

K2_EKSPORT